End-User License Agreement


Last updated :08/02/2022


Please read this End-User License Agreement ("Agreement") carefully.





My Company (Cappsule Sarl) grants you,a non-exclusive, non-transferable, limited license to download, install and use the Application solely for your personal, commercial purposes strictly in accordance with the terms of this Agreement.



You agree not to, and you will not permit others to:

a) license, sell, rent, lease, assign, distribute, transmit, host, outsource, disclose or otherwise commercially exploit the Application or make the Application available to any third party. 

Atlassian partners can buy our plugin with 20% discount to resell it to third party customer.


b) Respect Atlassian marketplace guidelines regarding free trial periods depending on application hosting (Cloud, Server, Datacenter)

Modifications to Application

My Company (Cappsule Sarl) reserves the right to modify the Application or any service to which it connects, with or without notice and without liability to the final customer. We will keep all versions available on the Atlassian Marketplace if the final customer does not want to upgrade. We will support all our versions up to 24 months in line with Atlassian best practices.

Term and Termination


This Agreement shall remain in effect until terminated by you or by My Company (Cappsule Sarl).


My Company may, in its sole discretion, at any time and for any or no reason, suspend or terminate this Agreement with or without prior notice.


This Agreement will terminate immediately, without prior notice from My Company, in the event that you fail to comply with any provision of this Agreement. You may also terminate this Agreement by deleting the Application(s) and all copies thereof from your mobile device or from your desktop.

Upon termination of this Agreement, you shall cease all use of the Application(s) and delete all copies of the Application(s) from your mobile device or from your desktop.




If any provision of this Agreement is held to be unenforceable or invalid, such provision will be changed and interpreted to accomplish the objectives of such provision to the greatest extent possible under applicable law and the remaining provisions will continue in full force and effect.


Amendments to this Agreement


My Company reserves the right, at its sole discretion, to modify or replace this Agreement at any time. If a revision is material we will provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.


Contact Information


If you have any questions about this Agreement, please contact us at